Yayınlar

Integrasyon Sahnede - Integration auf der Bühne

Integrasyon Sahnede - Integration auf der Bühne

 

Uyum – Entegrasyon tartışmalarının odağındaki Almanya Türkleri sürekli eleştirilerek  hatalarını düzeltmesi gereken çocuklar konumunda görülmüştür. Yarım asırdan fazla süren eleştirel yaklaşımdaki en önemli eksikliği Türklerin kendisini ifadede çok zayıf kalması yapmaktadır. Almanca’yı çok iyi konuştuğu halde kendini ifade etmeye gerek duymayan nesiller ise, babalarının maruz kaldığı eleştirel yaklaşım ve küçümsemelere cevabı gereksiz gördüğü sürece bu sakat bakış devam edecektir. Oysa eleştiri tanınmayana yapılmaktadır.

Kültür tarihi inceleyerek eleştirilerin orta noktasını bulmaya, ayrılıkları yeni bir bakış açışı olarak görüp her iki tarafa sunmaya çalışan yazar hayatın 6 ayrı alanında geçen olayları tiyatro sahnesine aktarmaya çalışmıştır. Türklerin ve Almanların birlikte seyredebileceği ve zevk alıp “gerçekten öylemiymiş” diyebileceği konulardan güzellik çıkabileceğini ortaya koyan eser çeşitli okullarda sahneye koyulmuştur. Kitap iki dilde hazırlanmıştır.

Date

29. Juli 2022

Tags

Kitaplar