Almanya'da Türk İzleri / Türkische Spuren in Deutschland

Türk-Alman İlişkileri 8 asır öncesindeki Haçlı Seferlerine kadar uzanır. İki ayrı din, kültür ve coğrafyada yaşayan Türkler ve Almanlar arasındaki yoğun ilişkilerin örneğinin başka milletlerde görüldüğünü söylemek çok zordur. Almanya Coğrafyası’ndaki Türk Kültür İzlerini derinlemesine araştırarak kitaplaştıran yazar ve ekibi ikili ilişkilerdeki içiçe geçen kültür tarihinin heyecan verici döneminin önemli anekdotlarını kayıt altına alarak gelecek nesillere aktarılmasına katkı sağladılar.

Türkiye ve Almanya arşivlerinden faydalanılan eserde konu ile ilgili diğer milletlerin ortaçağ tarihlerinden de faydalanılırken Almanya’daki Türklere kadar uzanan bilimsel değerlendirmelerde bulunulmuştur. “Almanya’daki 3 milyon Türk’ün bu ülkeye bağlılığında ve Türkiye’yi her yıl tatil için seçen milyonlarca Alman’ın sevincinde de asırlara dayanan tarihi birlikteliğin izleri vardır.“  şeklinde özetlenebilecek eser iki dilde yayınlanmıştır.